Between the 1930s and 1960s, Italian clinics ran psychedelic experiments on hundreds of patients, then forgot they ever happened.